Saltar al contenido
Rutas Turísticas

Viajar a San Francisco, Estados Unidos

San Francisco, Estados Unidos

San Francisco es una de las ciudades más eclécticas de la región Estados Unidos . Es el hogar de liberales, hippies, hipsters, técnicos, inmigrantes, yuppies, una de las zonas gay más antiguas de los Estados Unidos, con ese gran puente rojo, Alcatraz, deliciosa comida china, mariscos, bueno, comida en general (esta es una gran ciudad para comer), y mucho más. Es un lugar mágico y uno de los lugares para visitar en el que que hay mucho que ver y hacer.

Las atracciones de San Francisco están dispersas y no siempre es conveniente llegar a ellas – hay mucho tiempo de viaje debido a la gran cantidad de tráfico y a un sistema de metro limitado. Con este artículo queremos sugerirle cómo aprovechar al máximo su tiempo en San Francisco y cómo ver y explorar la ciudad en sólo unos pocos días.

Cosas que ver y hacer en San Francisco

The full The Golden Gate Bridge on a sunny day in San Francisco, Cali
Caminar por el puente Golden Gate

El puente Golden Gate es uno de los puntos de referencia más famosos de San Francisco, así como una obra de arte de la ingeniería. Puedes cruzar el puente si quieres (recomendado), pasarte por el centro de visitantes para que te informen sobre la historia del parque, o simplemente mirarlo desde todos los ángulos y tomar una enorme cantidad de fotos. No se olvide de dirigirse al Golden Gate National Recreation Area, que ofrece un paseo marítimo, vistas del puente y una serie de senderos para hacer senderismo. También hay un museo Walt Disney en el parque.

Se recomienda tomar el transporte público para ver el Golden Gate Bridge, ya que el estacionamiento es limitado y normalmente hay construcción en el área. Los autobuses públicos circulan regularmente desde diferentes partes de la ciudad, incluyendo el centro de la ciudad, el Civic Center, Union Square, y Fisherman’ s Wharf.

View of the ocean from Crissy Field, a great spot to go fishing in California
Visitar Crissy Field

También cerca del puente, mientras camina a lo largo del puerto hacia el centro de la ciudad, se encuentra este parque, que cuenta con una hermosa playa, restaurantes, muelles para la pesca y áreas de juego. Encontrará a muchos lugareños corriendo, paseando a sus perros o tumbados en la playa. Ofrece unas vistas impresionantes de todo el puerto. Hay un pequeño restaurante en el extremo oeste del parque llamado Warming Hut (cabaña de calentamiento), donde se pueden comprar bocadillos y bebidas.

Gorgeous photo of dome surrounded by the water, shrubbery and birds at the Palace of Fine Arts taken during the golden hour
Visitar el Palacio de Bellas Artes

El Palacio de Bellas Artes es un remanente de estilo romano de la Exposición Internacional Panamá-Pacífico de 1915. La rotonda exterior y su laguna son uno de los lugares más fotografiados de la ciudad. Dé un tranquilo paseo por la laguna, relájese bajo la rotonda o disfrute de un picnic en el césped. Es también un destino social, donde usted puede traer algunos amigos para jugar jenga gigante, cornhole, ping pong, y más. Hay constantemente eventos que se celebran aquí, así que visite el sitio web para ver lo que está pasando. Abierto de martes a domingo (10am-5pm).

View of the whole island of Alcatraz, home to the worst criminals in the US
Tour a Alcatraz

Esta antigua prisión federal en la isla de Alcatraz fue el hogar de algunos de los peores criminales de los Estados Unidos. Fue cerrada en la década de 1970 y desde entonces se ha convertido en un punto de referencia nacional que la gente puede explorar. Sugeriría tomar un tour durante su visita para que los guardaparques puedan proporcionarle un poco de contexto histórico. Asegúrese de reservar el ferry a la isla con antelación si va a ir en verano, ya que está muy lleno. Alcatraz Cruises es el proveedor oficial de billetes de viaje y transporte desde y hacia Alcatraz. Los tours se realizan todo el año, a partir de $38 que incluye un tour de audio.

Fisherman%image_alt%27s Warf of San Francisco at a crowded street in Ghirardelli Square, San Fran
Visita Fisherman’s Wharf, Pier 39, y Ghirardelli Square

Esta área cubre numerosas cuadras a lo largo de la costa y es una de las cosas más populares (turísticas) que se pueden hacer en la ciudad. Hay artistas callejeros, tiendas de souvenirs y muchos restaurantes de comida rápida. A lo largo de Fish Alley se puede observar a los pescadores trabajando, como lo han hecho durante décadas. Este es un buen lugar para pasear y explorar, pero no coma aquí. La comida está sobrevaluada y, para ser honesto, no es tan buena. Si quieres probar algunos de los apetitosos mariscos por los que San Francisco es famoso, vaya mejor al Waterbar y el Anchor Oyster Bar.

La mejor manera de llegar a Fisherman’s Wharf es tomar el tranvía F-Line que va desde el barrio de Castro a lo largo de Market Street antes de girar al oeste en el Ferry Terminal Building. El área también cuenta con dos líneas de teleférico: la línea Powell-Hyde en Hyde Street y Beach Street, y la línea Powell-Mason en Taylor Street y Bay Street.

Groups of people hanging out on the lawn in the Mission District on a nice day in sunny San Francisco
Pasar el rato en la Misión

Después de un día ajetreado, relájese en el Parque Dolores para disfrutar de unas vistas inmejorables de la ciudad. Si usted es un aficionado a la historia, diríjase a la Misión San Francisco de Asís (Misión Dolores); la estructura más antigua que sobrevive en la ciudad. Fue fundada en 1776 y en la actualidad es el único cementerio dentro de los límites de la ciudad.

El Distrito de la Misión es un lugar fabuloso para pasar la noche. Asegúrese de experimentar la increíble comida mexicana y la comida en general, los bares y los clubes. Compre un burrito en la Taquería Cancún o Papolete, o visite uno de los bares de cócteles en la calle 16.

Traditional and iconic cable cars on beautiful street in California
Paseo en teleférico

Montar en los teleféricos es una excelente manera de recorrer la ciudad y experimentar varios vecindarios de San Francisco. Coge los teleféricos de la calle Market. Son divertidos de conducir y le ahorrarán mucho tiempo caminando arriba y abajo de esas colinas. Un boleto de ida cuesta $7 (puede pagar al conductor a bordo). Si tiene un CityPASS, están incluidos los viajes.

The zig zagged Lombard Street full of cars and pink flowers is a must-see on a sunny day in Cali

Visitar la calle Lombard

Mientras viaja en los teleféricos, asegúrese de bajarse en Lombard Street (al sur de Russian Hill Park) y ver una de las calles más ventosas del mundo. Simplemente tome la línea Powell/Hyde, que comienza en Fisherman’s Wharf.

Vale la pena conocer la historia de Lombard Street. Durante la década de 1920, la gente en San Francisco comenzaba a conducir en automóviles, pero muchas de las colinas eran demasiado empinadas. A un hombre local llamado Carl Henry se le ocurrió la idea de usar una calle curva para ayudar a los vehículos a moverse cuesta abajo, aunque esto significaría varias curvas cerradas. Un ingeniero llamado Clyde Healy creó el diseño, y en general la pendiente de la colina pasó del 27% al 16%. Ahora usted puede ver los coches y los motociclistas conduciendo por las curvas agudas y como los turistas los miran incrédulos.

Head up Coit Tower

Otro punto de referencia importante de la ciudad es la Coit Tower, situada en la cima de Telegraph Hill. Fue construido en 1933 para ayudar a embellecer la ciudad y cuenta con 27 murales de diferentes artistas. Desde la cima, tendrás vistas panorámicas de la ciudad (son 9 USD para que los adultos vayan a la cima, con descuentos disponibles para adolescentes y niños). De lo contrario, puede explorar el monumento y los murales a nivel del suelo. Los murales fueron pintados en 1934 por artistas locales para representar la vida en San Francisco durante la Depresión. En los años 30, fueron objeto de una acalorada controversia en torno a la huelga de los estibadores, así como de candados y protección meses antes de ser abiertos al público. El horario de apertura es de 10.00 a 18.00 horas (abril-octubre) y de 10.00 a 17.00 horas (noviembre a marzo). La admisión es de $9 USD para no residentes y $6 USD para residentes de San Francisco.

Ir a Chinatown

Después de NYC, este es el barrio chino más famoso de los Estados Unidos (también es el más grande). Los inmigrantes chinos llegaron por primera vez a la costa oeste y se establecieron en San Francisco. Debido a la segregación racial, este barrio se convirtió en predominantemente chino y ha permanecido así, aunque la segregación ha terminado. Chinatown tiene algunos de los mejores lugares para comer comida china (dim sum) en el país, casas de té, bares, puestos de souvenirs y galletas de la fortuna.

Ir a un Tour por el Puerto

Tome un crucero por la tarde en la Bahía de San Francisco para ver la ciudad desde el agua. Tomarás buenas fotos, aprenderás sobre la bahía, verás algo de vida salvaje y disfrutarás de la vida en el agua. Hay muchas compañías de turismo, pero una forma barata de ver la bahía es tomar el ferry público por 7.30 USD.

Pasar el rato en el Castro

El Castro es el barrio gay de San Francisco y cuenta con una serie de restaurantes étnicos y modernos, así como una buena cantidad de ellos que sirven comida orgánica de origen local por la que el Área de la Bahía es conocida. Además, hay una plétora de clubes divertidos que atienden tanto a los gays como a los heterosexuales. Es un lugar increíble para salir de noche.

Empiece en Lucky 13, donde una amplia selección de cervezas asequibles es la forma ideal de comenzar la noche, o pase el rato en el balcón envolvente de The Lookout. Si quiere bailar, vaya a Q Bar el lunes por la noche para la una noche inspirada en el pop.

Explorar Haight-Ashbury

Es el lugar de nacimiento de la contracultura de América, el Haight fue la zona cero durante el verano de 1967, también conocido como el Verano del Amor. Los hippies solían vivir aquí, pero los yuppies ya se han mudado, comprando todas las coloridas casas victorianas de Haight-Ashbury y reemplazando las tiendas principales con boutiques de alta gama, restaurantes elegantes y cafés de moda. Sigue siendo un lugar curioso para visitar.

 

Hacer un recorrido a pie

San Francisco tiene una serie de interesantes excursiones a pie que pueden enseñarle sobre la historia de los eclécticos barrios o mostrarle toda la deliciosa comida que la ciudad tiene para ofrecer.

Interior view of the ferry building food court in San Francisco
Comer en el edificio del ferry

El Ferry Building Marketplace, es un sueño para los amantes de la comida. Fuera del edificio, los días laborables hay muchos puestos de comida y los fines de semana, también hay un gran mercado de granjeros. En su interior, encontrará restaurantes y vendedores de alimentos con productos alimenticios especiales, así como carnicerías, queserías, bares de vino y mucho más. El edificio del ferry está situado a lo largo del Embarcadero, al principio de Market Street. El horario de apertura es de lunes a viernes (10am-7pm), sábados (8am-6pm) y domingos (11am-5pm).

Visita los numerosos museos de la ciudad

San Francisco tiene numerosos museos que vale la pena visitar. Aquí están algunos de ellos:

  • Museo de Cera Madame Tussauds – Muestra las figuras de cera tanto históricas como de personajes más actuales. Dirección: 145, Jefferson Street. Horarios: De lunes a jueves: de 10:00 a 21:00 horas; Viernes: de 10:00 a 22:00 horas; Sábado: de 10:00 a 20:00 horas; Domingo: de 10:00 a 19:00 horas. Precio de la entrada: $25 para los adultos.
  • Cable Car Museum – Los teleféricos de la ciudad han existido desde 1873, y usted puede aprender todo sobre ellos aquí. Hay una vista sobre los enormes motores y ruedas que hacen que los coches funcionen! Dirección: 1201 Mason Street. Abierto todos los días, pero el horario varía según la temporada. La entrada es gratuita.
  • Museo De Young – De Young muestra excelente arte de los siglos XVII en adelante, incluyendo contemporáneo, fotografía, textiles y más. Hay un nivel de observación en el noveno piso con excelentes vistas sobre la ciudad y el Pacífico. Dirección: Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive. Abierto de martes a domingo de 9:30am-5:15pm, y hasta las 8:30pm los viernes. Los boletos cuestan $15 para adultos.

A beautiful photo of Gloden Gate Park on a sunny day showing the lush greenery and white domed building
Explorar el Parque Golden Gate

Este gigantesco parque cuenta con un jardín japonés, un museo, un arboreto y varios senderos para caminar y hacer senderismo. De tres millas de largo y a unas 30 cuadras del mar, es un 20 por ciento más grande que el Central Park de Nueva York. Caminar de punta a punta llevará medio día. Si eso es demasiado para usted, pase al menos unas horas aquí explorando el parque, especialmente si es un día inusualmente cálido y hermoso en la ciudad.

Relájese con una bebida

Después de todo ese viaje, probablemente debería explorar algunas de las increíbles cervecerías de la ciudad. La Misión y Castro son dos de los mejores lugares para la vida nocturna, pero usted encontrará bares y clubes increíbles en toda la ciudad.

San Francisco tiene muchas cosas que hacer, atracciones que ver y lugares para comer. Asegúrese de organizar sus visitas turísticas cuando visite San Francisco para que pueda moverse mejor y tener más tiempo para ver todos los lugares de interés y las actividades, ya que, como dije, es difícil moverse. Pero esta ciudad le sorprenderá.