Lago Bohinj y Bovec se encuentran a 112 km (70 millas) de distancia en lados opuestos de la pintoresca Parque Nacional de Triglav. La forma más rápida y cómoda de realizar el viaje es en coche, ya sea alquilado o transfer privado. Hay dos rutas diferentes disponibles según la temporada, ambas con una duración aproximada de dos horas.
A las tres horas, el tren es solo un poco más largo que conducir. Ninguna ciudad tiene su propia estación de tren y el viaje requiere un taxi o un traslado privado a los centros de transporte cercanos: Bohinjska Bistrica para Bohinj, y Most na Soči para Bovec.
El autobús es una alternativa económica, pero requiere al menos una conexión y es muy restrictivo fuera de la temporada alta de turismo. Sin embargo, si viaja en los meses de verano, las rutas se ejecutan con regularidad y demoran aproximadamente cuatro horas.
Debido a que Eslovenia es conocida por su recreación al aire libre, también puede caminar por la ruta. Desde Bohinj, puede conectarse al Sendero Soča vía monte Triglav. Necesita al menos unos días para hacer frente a la caminata, con muchas casas de huéspedes alpinas disponibles en el parque para pasar la noche.
Si está interesado en explorar más de los Alpes Julianos, puede disfrutar de este itinerario de 8 días.
En coche de alquiler o traslado privado
Duración: 2 horas
La forma más rápida y cómoda de llegar a Bovec desde Bohinj es en coche de alquiler. En los meses pico de verano, también hay servicios de traslado que pueden llevarlo entre los dos. En los meses más lentos fuera de temporada, las transferencias directas no están tan disponibles y pueden requerir un cambio en lago Sangrado.
Debido a que Bohinj y Bovec se encuentran en lados opuestos del montañoso Parque Nacional Triglav, las rutas pueden verse afectadas por el clima invernal. El viaje comienza conduciendo desde Bohinj a Kranjska Gora a través del lago Bled, una parada perfecta para comer o tomar un café. Si es transitable, aunque ocasionalmente está cerrado en invierno debido a la nieve.Paso Vršič ofrece la opción más pintoresca directamente a través del parque. Pasará por muchos paisajes dignos de hacer un picnic en el camino, además de los pueblos alpinos de Trenta y Soča.
Otra opcion es via Paso de Predil, que es una gran alternativa de invierno ya que rara vez cierra. Esta ruta continúa pasando Kranjska Gora y atraviesa Italia por el lado noroeste del parque. Un gran desvío para una parada de picnic escénica es Lago di Fusine (Lago Fusine). Debido a que Eslovenia e Italia están en el Zona Schengen, no tendrá que detenerse en las fronteras.
En Tren (+ Taxi o Traslado Privado)
Duración: 2 horas
Ni Bohinj ni Bovec son atendidos por una estación de tren, pero los trenes salen regularmente de las ciudades cercanas. Desde Bohinj, puede tomar un taxi de 10 minutos hasta Bohinjska Bistrica. Allí, los trenes directos salen durante todo el día y llegan a Most na Soči, el centro de transporte del Valle del río Soča—En unos 45 minutos. El resto del camino requiere un taxi de 45 minutos o un traslado privado a Bovec.
En bus
Duración: 4 horas
Si viaja en verano, la ruta del autobús es bastante sencilla. De Bohinj a Bled, los autobuses salen cada hora durante todo el año y tardan unos 45 minutos. Una vez que esté en Bled, hay un viaje de 3 horas que sale todos los días a las 4:10 pm. En total, la duración del viaje es de unas cuatro horas.
Sin embargo, si viaja fuera de temporada, no se recomienda el viaje en autobús. Requiere múltiples traslados, dependiendo de los servicios solo los sábados, y / o debe combinarse con taxis o traslados privados.
A pie
Duración: 3+ días
Para los más aventureros, también puede realizar esta ruta a través del Parque Nacional de Triglav. Desde Bohinj, un ascenso por el monte. Triglav finalmente se conecta con el sendero Soča, que es parte del famoso Sendero Alpe Adria. Como mínimo, el viaje es de 3 días con pernoctaciones en los numerosos refugios de montaña y casas de huéspedes; puede ver más detalles en este itinerario.
