Cómo aprender lo básico en cualquier idioma para tu viaje. Conocer sólo unas pocas frases básicas es de gran ayuda cuando viajas además de que los locales reconocerán tu esfuerzo y te lo agradecerán. En este artículo compartimos una forma fácil para que puedas aprender lo básico de cualquier idioma para tu próximo viaje.
Demasiado a menudo, llegamos a un país y pensamos: «¡Ojalá me hubiera aprendido algunas frases básicas en este idioma antes de llegar aquí!». O quizás pienses que solo conocer ligeramente el idioma no es lo suficientemente útil como para invertir tiempo en aprenderlo.
Pero si sólo tienes un mes o una semana antes de tu viaje o incluso si vuelas mañana, todavía tienes tiempo para aprender algunas cosas básicas del idioma local. Sólo necesitas un corto período de tiempo para aprenderte algunas palabras y frases clave. Y sinceramente, no hace falta ser un genio para aprender lo básico rápidamente.
Cómo aprender lo básico en cualquier idioma para tu viaje
Aquí tienes cuatro pasos para que puedas aprenderte lo básico en cualquier idioma:
Paso 1: Especificar tus metas
Un gran error que cometen muchas personas es tratar de asumir demasiadas cosas a la vez. Tener metas altas y querer dominar un idioma, aunque sea con limitaciones, es una meta noble, pero esto no te va a ayudar ahora mismo con tus inminentes planes de viaje.
Para tener éxito en el aprendizaje de lo que necesitas para tu viaje, necesitas tanta especificidad como te sea posible.
La forma en que puedes hacerlo es saber exactamente lo que necesitas aprender y aprenderte sólo eso.
- Necesitas especificidad – No te pongas una meta vaga como «aprender inglés» si vas a ir al extranjero dentro de un mes o de una semana.
- Necesitas un vocabulario específico para ti – Los diccionarios bilingües son excelentes para frases generales como «¿cómo estás? Así que dedica un tiempo para definir un vocabulario adaptado a tus necesidades específicas. El paso 2 a continuación te muestra cómo empezar.
Paso 2: Aprenderte las palabras que usarás
Si estás empezando desde cero, lo primero que tienes que hacer es pensar en qué palabras vas a usar más a diario en cualquier situación en la que te encuentres: iniciar una conversación, sentarte en un bar, hablar de ti mismo, ordenar en un restaurante, lo que sea. Entonces:
- Siéntate y escribe una pequeña presentación en tu idioma – Escribe de dónde eres, qué haces, por qué viajas, etc. Luego, echa un vistazo a lo que tienes y escoge las palabras específicas que crees que serán más importantes para tu vocabulario en el extranjero, tradúcelas y usa un sitio web como el traductor de Google para escuchar cómo se pronuncian en ese idioma. Después de elegir cuáles son las palabras que más utilizarás, memorízalas.
- Haz una lista de los alimentos que te gustan, de las cosas que quieres hacer y otras necesidades diarias – Todo el mundo necesita saber cómo se dice «baño» en su primer día en el extranjero, así que añádela a tu lista. Pero también incluye otras cosas que te gusten ya sea que se trate de café o Coca-Cola Light, sándwiches u ostras, conozca las palabras para sus alimentos favoritos.
Y si planeas probar algo en particular mientras estás allí, como yoga, tirolesa o bañarte en una fuente termal, aprende esas palabras también. Sea lo que sea que quieras preguntar, coge una hoja, anótalo, busca la traducción, anótala y trata memorizarla.
- Busca y haz una lista de palabras que sean similares entre los idiomas – En realidad es imposible verdaderamente «empezar de cero» cuando estás aprendiendo un nuevo idioma. Muchos idiomas tienen listas muy largas de palabras de las que ya conoces el significado (aunque con pronunciaciones ligeramente diferentes). Si «sandwich» está en su lista de comidas favoritas, por ejemplo, ya sabes cómo decirlo en inglés y en francés.
- Usar mnemotécnica para aprender palabras desconocidas – Para recordar rápidamente palabras nuevas que no se parecen en nada a las que usas a diario, trata de usar una mnemotécnica divertida como asociar una imagen o una historia a la palabra que quieres aprenderte. Suena tonto, pero funciona.
Paso 3: Aprende frases completas
Con el poco tiempo que tienes, no tienes tiempo para tratar de entender la gramática del idioma. Te recomiendo que te olvides de la gramática, es mejor estudiarla si posteriormente vas a estudiar esa lengua. En lugar de la gramática escribe y memoriza unas pocas frases u oraciones enteras para que puedas transmitir lo que quieres.
- Crea tus propias oraciones y haz que te las revisen si es posible – Haz lo mejor que puedas para crear una traducción juntando las palabras, o (más idealmente) cambiando una sola palabra en una oración preestablecida. Por ejemplo, podrías sustituir la palabra «baño» por «supermercado» en la frase «¿Dónde está el baño? Incluso puedes utilizar el traductor de Google para toda la frase.
- Empieza a concentrarte en cómo suenan tus frases en el idioma – Una vez que tengas tu lista de palabras y frases, necesitas escuchar cómo las pronuncian los hablantes nativos. Si no conoces a ningún hablante nativo del idioma, no importa, hay sitios web gratuitos que te permiten enviar frases y te enviarán la traducción de tu frase, hablada por un nativo.
Paso 4: Usa tu lista antes de volar
Con los consejos anteriores, puedes aprender algo del idioma como para que te sea realmente útil cuando llegues al país. Pero hay una última cosa – y que es extremadamente útil – que puedes hacer antes de que te vayas de viaje:
- Practica con un hablante nativo antes de viajar – No importa donde vivas. Sitios web como italki te permiten establecer un intercambio gratuito ya que el «pago» por una lección de idioma será ayudar a alguien con el español durante 30 minutos primero. También puedes recibir lecciones realmente asequibles (por ejemplo, hay lecciones de japonés por sólo $5/hora).
sonrieron y pensaron que era genial que lo estuviera intentando, felicitándome en muchos casos por mi esfuerzo.
No te preocupes por ser perfecto en un nuevo idioma. No se necesita mucho tiempo o incluso mucha habilidad para aprender lo básico del idioma de su próximo destino. Sólo necesitas un plan. Haz que tu tiempo de estudio sea productiv, no te empantanes en palabras, frases y gramática irrelevantes que no necesitarás.
Mientras que mucha gente piensa que aprender un idioma puede solamente ser un reto que requiere años de estudios, espero que hayas visto en este artículo que puedes llegar a aprender algo muy útil para tu viaje en un tiempo realmente corto. Sólo tienes que ser muy específico en lo que te propones, aprender palabras y frases que sean relevantes para ti y no tratar de absorber todo el lenguaje.
